En effet, en ce 20° jour de détention, Léandre Kovsky fut présenté à Mr H.
La journée avait pourtant bien débuté. Léandre Kovsky s’était levé aux environs de midi avec une sacrée faim au ventre. L’heure du petit déjeuné était dépassée depuis longtemps, mais heureusement, le service du déjeuné battait son plein à la cantine.
Il prit un plateau, fit la queue pour qu’on lui serve cette bouillie infâme plus communément appelée nourriture et balaya la salle des yeux afin de dénicher une place. Près de la seule fenêtre ouverte se trouvait une table où s’asseyaient tous les jours le groupe restreint des « cinglés ». Il s’agissait des délinquants ayant été jugés irresponsable, comme Léandre Kovsky. Mais Léandre Kovsky, contrairement à eux, n’était pas fou, à ça non ! Un peu dérangé sur les bords mais surement pas fou.

Pourtant, c’était avec eux qu’il trainait ces temps-ci. Durant les moments où il ne dormait pas s’entend.
Il mangeait tranquillement sans leur adresser la parole, ni même un regard. Chacun l’imitait. Personne ne se connaissait vraiment mais ils mangeaient ensemble parce qu’il fallait bien s’assoir quelque part. C’est aussi là que s’installaient les nouveaux qui n’avaient pas encore d’« amis ».
Assis parmi ces gens dont il ne savait rien, Léandre Kovsky avalait donc ce qu’on lui avait donné à manger en grimaçant à chaque bouchée. Pas loin, à une table qui se faisait souvent remarquer, une discutions s’intensifiait et commençait lentement à dégénérer. Léandre Kovsky ne faisait plus attention aux altercations parfois physiques, mais surtout verbales entre les prisonniers. Certes les plus vieux n’étaient pas beaucoup plus âgés que lui mais leur carrure en aurait impressionné plus d’un. Certes Léandre Kovsky avait été plusieurs fois à l’origine de bagarres en dehors de High Creeks Jail mais il n’était pas violent pour autant. Ces quelques dérapages là étaient… justifiés !
Bref, l’échange non loin de lui se transforma rapidement en bataille de nourriture. Et de fil en aiguille, se fut la cantine entière qui se métamorphosa en un réceptacle de déchets en tout genre comme des boulettes gluantes ou des peaux de bananes. Pas très glamour tout ça !
Léandre Kovsky se résigna et abandonna l’idée de finir son repas. Le capharnaüm redoubla lorsque les gardiens s’en mêlèrent. Ils étaient désormais la cible des prisonniers et n’avaient pas vraiment de quoi se défendre. Impuissants, ils firent venir d’autres surveillants et réussirent à calmer un peu le jeu.
Bientôt, plus personne n’osait bouger. Ils avaient placé les prisonniers en une ligne droite au fond de la salle. Tous étaient appuyés tête contre le mur, torse nus et bras bien visibles au dessus de leurs cheveux, et subissaient les uns après les autres, des coups de ceinturon bien mérité ou pas. Léandre Kovsky s’en voulu de ne pas avoir participé à la bataille, parce qu’après tout, il avait droit au même châtiment pour rien.
Le premier coup claqua sur son dos. Bon Dieu que c’était douloureux. Presque autant que cette blessure à la main. Il leva la tête et admira la tâche noirâtre qui lui décorait la paume. Rien que d’y repenser, il aurait bien bousillé le nez de MacCartaigh.

- Et toi là, baisse la tête !

Un second fouettement s’abattit sur sa chaire translucide. Le tiraillement lui décrocha un cri aigu dont se moquèrent les gardiens.

- Très bien les loulous, si vous ne me dites pas qui a commencé le jeu, je vous jure que vous le regretterez amèrement.

C’est fou ce que l’humain peut-être stupide par moment. Si stupide qu’on a envie de le lui crier et de le secouer de toutes ses forces. « Arrêtes, non, c’est idiot, arrêtes-toi ! »
Léandre Kovsky n’était pas fou, juste un peu dérangé. Il n’avait pas non plus commencé cette bataille puérile et n’y avait même pas participé, trop indigné par tant d’infantilité. Pourtant, c’est ce même Léandre Kovsky qui, guidait par un élan saugrenu, se retourna soudainement et s’avança d’un pas décidé vers la ribambelle de gardiens. Ils ricanèrent gentiment tandis qu’une rumeur secouait les prisonniers « Mais il est timbré ce type ! _ Ouais, tu sais, c’est le russe, celui dont on parle quelque fois. _ ‘Paraitrait qu’il a tué des types. _ Il fait parti des toquées. _ Ca ne m’étonne pas ! »

- SILENCE !!! Toi là, répéta-t-il comme s’il ne pouvait dissocier les deux mots, suis-moi !

Le gardien lui tourna les bras dans le dos et lui accrocha les mains avec un fil de fer. Un peu misérable mais mieux que rien. Il le poussait à travers escaliers et couloirs. Plusieurs fois, Léandre Kovsky s'etalla par terre et l'autre le prenait par le cou avant de le jeter devant. Une fois cepandant, le jeune homme lui assénit un coup de boule entre les deux yeux qui les destabilisa tous les deux. Léandre Kovsky fut le plus rapide à reprendre la majeur partie de ses esprits et il courut vers ce qui lui semblait être sa cellule. Mais sans s'en rendre compte, il atterit dans la partie désafectée de la prison. Essouflé, il tituba encore un peu en s'appuyant contre les murs. Ses idées n'étaient pas tout à fait nettes et dans une dernière impulsion pour échapper à son assaillant -lui courrait-il encore après celui-là ?- il entra dans une pièce poussiéreuse et plus qu’étrange. Il cracha ses poumons avant de lever son nez et d’apercevoir un homme tout aussi spécial. Ne l'ayant encore jamais rencontré, Léandre Kovsky hésita un moment avant de lui lancer :

- Ami ou ennemi ?

– Peut-être bien les deux.

Keuh ! Ca n’annonçait rien de bon ! Vraiment rien. Peut-être bien les deux… Merde !
Léandre Kovsky, même s’il n’était pas très finaud, avait deviné que la personne face à lui n’était pas du genre à rigoler. Pourquoi il était là déjà ? Ah oui, sa faute avait été de ne pas participer à cette bataille de nourriture. Le comble. High Creek’s Jail était vraiment des plus dépravé. Il voulait juste s’échapper, se cacher, se terrer dans un trou et se réveiller lorsque la tempête serait passée. Et ce mec en face de lui, avec son sourire faussement pétillant. Ca lui donnait la nausée. Il en avait mare, déjà. Fallait arrêter de jouer la petite souris et réagir. Réagis Léandre, réagis !

– Puis-je savoir ce que vous venez faire ici ? Vous n’êtes pas sans savoir que cet endroit est strictement interdit aux Prisonniers. Quelle est votre excuse ? Vous vous êtes perdu ?

Deux fois savoir. « Puis-je savoir », « sans savoir ». Ca le fit tiquer, il n’aimait pas les redondances. Tout ce qui se répète est synonyme de cafouillage, de bordel complet, d’incohérence. Du moins pour le pyromane. D’ailleurs, tout bien réfléchis, il n’y avait pas d’amitié potentiellement possible. Exclu, prescrit, interdit ! Les gens étaient soit tortionnaires, soit torturés. Pas entre les deux. Qui avait-il voulu sauver tout à l’heure ? Pourquoi avait-il bougé ? Etait-ce suicidaire ?
Alors non, il n’avait pas d’excuse. Il voulait dormir. Et ce qu’il pensait n’avait pas le moindre sens. Il était paumé, il avait mal au dos, à la main, et cette forme d’autorité dans les yeux du chevelu violet lui donnait envie de le frapper. Ah oui, il l’aurait bien fait. Bam, un coup dans le ventre. Il savait faire ça ! Mais il était tellement crevé que la seule chose qu’il pouvait faire, c’était s’assoir. C’est ce qu’il fit, il s’assit contre un mur. De la poussière lui tomba sur les épaules et il toussa derechef.

- Je… Je…

Rien. Il n’arrivait pas à prononcer un mot. Il était si fatigué. Il en oubliait le mec en face de lui. Ses pensées s’emmêlaient, se tordaient, lui donnait l’impression d’un brouhaha permanant au fond de sa tête. Il avait trop couru, c’était certain. Il respirait fort pour reprendre son souffle. Il ne s’était pas rendu compte qu’il était hors d’haleine. Et une fois qu’il eut réalisé, ça lui tomba d’un coup dessus, Bam, comme ça. Bam, encore.

– Je n’ai pas de temps à perdre avec vous. Partez immédiatement avant que je ne décide de vous punir.

Chut, chut ! Vraiment, on n’a pas idée d’emmerder les gens comme ça. Léandre Kovsky, affalé contre le mur, avait posé sa tête sur ses genoux et examinait le type bizarre. Merde quoi, fallait qu’il arrête de lui poser des questions où il allait le frapper. Un gardien, un prisonnier, il s’en foutait, c’était du pareil au même.
Il aurait plus opté pour second larbin du grand manitou, le dénommé H. Les prisonniers n’avaient pas cet air hautain qu’il était fier d’arborer. Il n’avait pas de temps à perdre, très bien, mais Léandre avait décidé de camper ici pour le reste de la journée. Ca y était, il réagissait !

- Je ne partirai pas. Pas tout de suite.

– Mr. Kovsky... Lorsqu’une personne, à High Creek, qui n’est pas un Prisonnier, vous donne un ordre, il vaut mieux pour vous que vous lui obéissiez.

Il n’aimait pas le « Monsieur ». Ca faisait vieux et Léandre Kovsky était jeune et sans ride ! Il n’aimait pas non plus le « Kovsky ». Ca voulait dire qu’il était informé. Et c’était enfin la dernière chose qu’il n’appréciait pas. L’autre avait l’air d’en savoir sur lui long comme son bras, ce qui n’était pas réciproque. Dès lors, ça mettait Léandre Kovsky en position de faiblesse et plus que tout autre chose, il avait ça en horreur. La faiblesse, c’était pas pour lui. Pourtant, c’est exactement comme ça qu’il se sentit lorsque le gardien vint lui prendre le cou. Pour la première fois depuis longtemps, il sentit qu’il n’avait franchement pas le dessus et qu’il ne l’obtiendrait pas si facilement.
Le châtiment avait-il dit ? Oui, il le connaissait. C’était un non-dit que tout le monde connaissait !

Ensuite, vint ce sentiment purement rationnel dont il avait oublié l’effet dopant : la peur. Ses yeux s’écarquillèrent quand, alors qu’il venait d’être jeté au milieu de débris poussiéreux, l’autre se précipita de nouveau sur lui et lui cola son poing dans sa belle frimousse. Le coup fut brutal, comme une massue, mais c’était plus surprenant qu’autre chose. Une douleur déchirante le prit cependant au dessus de l’œil droit et en y passant sa main, il sentit le liquide chaud couler sur ses doigts. La vue du sang lui donna la nausée. Il n’arrivait pas à suivre le rythme. A peine songeait-il à contrattaquer que l’autre, comme s’il lisait ses pensées, le frapper de nouveau. A un moment, il songea même à partir, à s’enfuir. Mais une envie persistante le retenait dans la pièce : Qu’était cette lueur de rage dans les yeux de son bourreau. Durant ses courts moments de repos, il essayait d’intercepter ce regard afin d’en déchiffrer la signification. Un coup de poing plus tard, Léandre Kovsky était de nouveau au milieu de poutres effritées et de barres de fer.

Il luttait contre le poids et la fatigue affolante de son corps. Il respirait fort pour tenter de récupérer. C’était qui ce type ?

- Les gardiens d’ici prennent la peine de se présenter avant de nous torturer, non ?!

Le prisonnier avait désormais l’arcade déchirée, la lèvre inférieure fendue en trois endroits, deux débuts d’hématomes sur les pommettes et une coupure traversant sa joue gauche. Seul son nez, par miracle, n’avait pas était touché. Mais d’une manière générale, et en dehors du visage, Léandre Kovsky aurait de beaux bleus et diverses balafres partout sur sa peau blême.

Léandre Kovsky saisit la première chose à portée de main : Une des fameuses barres de fer dans le fameux tas de débris. Si dure que même Superman n’y résisterait pas ! Il banda ses muscles et s’élança sur le gardien qui par imprudence, n’avait pas attendu que Kovsky soit totalement mort. D’un cou qu’il se voulait aussi vif que possible, il abattit son arme dans les côtes de H en poussant un cri désespéré.

Enfaite, il n'aimait pas le type tout court !