Second fils d’un aristocrate allemand, Wolfgang n’était pas prédestiné à devenir le bourreau qu’il est aujourd’hui. Lorsque son aîné, officier de la Gestapo, mourut assassiné par un résistant français, Herr Engel envoya Wolfgang pour le remplacer.
De la France, le jeune homme n’aurait voulu retirer que le souvenir de vaches paissant dans les prés sous des pommiers en fleurs, dans un joli village de Normandie. Au lieu de cela, il découvrit que son frère avait été affecté dans une branche des services secrets allemands chargée de torturer les prisonniers de guerre. Conditionné, transformé, Wolfgang ne fut plus jamais l’adolescent épanoui qu’il était jusque là. Il se fit une spécialité dans la torture des homosexuels, pour une raison mystérieuse, mais la satisfaction qu'il donnait à ses supérieurs fit qu'on ne lui posa jamais la moindre question.
À la fin de la guerre, il s’enfuit en Angleterre pour échapper à la Résistance et aux procès qui s’annonçaient. Mais son accent et ses traits le trahirent bien vite ; poursuivi par les polices européennes pour les crimes qu’il avait commis, il fut contraint de trouver refuge au cœur même du Pays de Galles, là où son talent serait enfin utile... High Creek’s Jail. Mr. H. lui offrit l'asile, qu'il jura de ne plus jamais quitter.